Here's a great video we found to help the Ford 6.0L Powerstroke guys change their tire size in not only the ECU, but also the ABS controller.  This will not only help shifting, but also adjust the speedometer correctly.

Here's a screenshot of the tire size and hex addresses, if you missed it.